Von den zahlreichen Ortschaften, die ab 1936 im Zuge der Erweiterung des Truppenübungsplatzes Grafenwöhr abgelöst wurden, sei hier kurz auf Beilenstein, die Wolfschützenkapelle, die Ortschaft Betzlhof und Erzhäusl eingegangen. Andere Orte folgen in Kürze.

Beilenstein

Beilenstein,  mundartlich „Beinstaa“, ein romantisch gelegener Weiler mit drei Anwesen, lag etwa 800 m südlich von Dornbach am Weg, der von dort nach Ebersberg führte. (BayernAtlas)
Die kleine Ortschaft gehörte zur politischen Gemeinde Ebersberg und zur Filiale Dornbach der Pfarrei Hopfenohe; nach Dornbach gingen die Kinder auch zur Schule.
Beilenstein war eine sehr alte Siedlung, die schon 1008 an das Hochstift Bamberg gekommen war. Bis 1119 hatten es die Grafen von Hopfenohe zu Lehen. Beim Tode des Friedrich III. von Hopfenohe (+ 3.4.1119), der ohne männlichen Nachkommen starb, fiel der Ort an Bamberg zurück. Bischof Otto der Heilige übereignete viele Orte der Gegend dem von ihm am 6. Mai 1119 gegründeten Kloster Michelfeld; auch „Pilenstein“, das damals wohl nur aus zwei Höfen bestand, war darunter. Die beiden Bauern mussten bis zur Säkularisation 1803 ihren Zehnt an das Kloster Michelfeld abliefern und unterstanden auch dessen Gerichtsbarkeit. Der dritte Hof, später „beim Friedl“, entstand erst 1867 durch Teilung von Nr. 1, dem „Kellermannshof“. Das Anwesen 2 war der „Steinbauernhof“, auch „beim Schwarzen“ genannt.
Vitus Meier vom Kellermannshof kaufte 1904 einen Teil der abgebrannten uralten Kaudlmühle in Auerbach und errichtete dort das erste Elektrizitätswerk der Stadt.

Das Bekannteste und Auffallendste von Beilenstein war sicher die markante Felsformation am Ostrand des Gottvaterbergmassivs, die viele Ausflügler anzog und vor der Auflösung der Ortschaft im Zuge der Erweiterung des Truppenübungsplatzes Grafenwöhr 1938 besonders gern auch von Kletterern aus dem Nürnberger Raum  aufgesucht wurde.

Dieses Naturdenkmal gehört, wie alle größeren Erhebungen um Auerbach und damit natürlich auch im westlichen Truppenübungsplatz Grafenwöhr, zu den Ausläufern des fränkischen Jura (auch Frankenalb genannt).

Mehr über Beilenstein und seine Höfe findet man in den Büchern  "Hopfenohe - Geschichte einer Pfarrgemeinde" (1, Seite 403 ff) und "Truppenübungsplatz Grafenwöhr - Geschichte einer Landschaft" (2, Seite 92)

Wolfschützenkapelle

Die Wolfschützenkapelle liegt am Südfuß des Schwarzenbergs gut einen Kilometer südostwärts des Bleidornturms und unweit der ehemaligen Waldwirtschaft Erzhäusl. (BayernAtlas)

Das heute in der Nähe mehrerer Schießbahnen einsam im Wald gelegene Zeugnis menschlicher Frömmigkeit hat eine bewegte jahrhundertealte Geschichte. Um ihre Entstehung ranken sich mehrere Geschichten, deren Wahrheitsgehalt nicht bewiesen ist.
Vor etwa einem halben Jahrtausend zogen noch starke Wolfsrudel durch unsere Wälder. Die Flurnamen Wolfsrangen und Wolfsseuge, sowie die bereits 1908 abgelöste Siedlung Wolfslegel beweisen, dass in der Gegend tatsächlich Wölfe daheim waren.
Eine alte Geschichte berichtet: Eines Tages ging ein hiesiger Jäger auf die Wolfsjagd. Er stellte auch einen besonders großen, traf und verletzte ihn, konnte ihn aber nicht erlegen. Der Weidmann verfolgte den angeschossenen Wolf längere Zeit, und plötzlich fiel das gehetzte Tier in seiner Todesangst den Schützen an. In äußerster Not rief der Jäger die Heiligste Dreifaltigkeit und die Muttergottes um ihre Hilfe an.
Inzwischen hatte sich der Sohn des Jägers auf die Suche nach seinem Vater gemacht, weil er schon einige Stunden überfällig war. Er fand ihn im selben Augenblick, als ihn gerade der todwunde Wolf niedergeworfen hatte und sich auf ihn stürzen wollte. Der Sohn, selbst ein geübter Schütze, erlegte den Wolf im letzten Moment und konnte so seinem Vater das Leben retten.
Eine andere, ähnliche Version lautet: Ein Forstmann ging mit seinem Buben in den Wald, wo er von einem hungrigen Wolf angefallen wurde. Dabei entfiel dem Jäger die Flinte. In seiner Not rief er seinem Buben zu: "Im Namen der Dreifaltigkeit, schieß!" Der Junge zielte, drückte ab und traf den Wolf tödlich.

Etwa zwei Jahrzehnte, nachdem die Amerikaner 1945 den Truppenübungsplatz übernommen hatten, war das Kirchlein in einem erbärmlichen Zustand und dem endgültigen Verfall nahe. 1967 nahm sich das für den Truppenübungsplatz zuständige Bundesforstamt seiner an und restaurierte die Wolfschützenkapelle umfassend. Da das auf Leinwand gemalte Gnadenbild im Laufe der Jahre sehr stark gelitten hatte und nicht mehr zu retten war, fertigte der Amberger Künstler Mosl nach der alten Vorlage ein neues. Am 25. Mai 1968 fand dann unter großer Beteiligung der Bevölkerung die Neuweihe der Wolfschützenkapelle durch den Vilsecker Pfarrer Schosser statt.
„Dem Bundesforstamt Grafenwöhr ist es ehrende Pflicht, die Kapelle späteren Generationen zu erhalten. ... Die Kapelle soll die Soldaten, woher sie auch kommen mögen, daran erinnern, daß über der weltlichen Macht eine göttliche waltet, und den Jäger mahnt sie, daß das Glück der Jagd auch in Gottes Hand liegt.“ So schrieb Eckehart Griesbach, selbst hier damals beim Bundesforstamt tätig. (2, Seite 70)
Seit einigen Jahren findet an der Wolfsschützenkapelle am  Feste der heiligsten Dreifaltigkeit (Sonntag nach Pfingsten) ein Gottesdienst statt.
(siehe auch)

Betzlhof

Betzlhof gehörte mit Altenweiher, Altneuhaus, Bernhof, Fenkenhof, Gressenwöhr, Grünwald, Hellziechen, Heringnohe, Kittenberg, dem Schindlhof, dem Forsthaus obere Schmierhütte, dem Sorghof und dem Wirlhof bis 1937 zur politischen Gemeinde Langenbruck.
"Durch die Erweiterung des Truppenübungsplatzes mußten 150 Familien auf 90 Anwesen ihre Heimat verlassen." (2, Seite 153)

(Ortsplan und Text aus 2, Seite 170)

Erzhäusl

Die Wüstung mit dem ehemaligen Forst- und Gasthaus lag am südlichen Fuß des Schwarzenberg und wenige 100 m westlich der Wolfschützenkapelle. Seinen Namen hat es vom Eisenerz, das hier gefunden und verarbeitet wurde.
"Rund um das ehemalige Forsthaus Erzhäusl finden wir noch heute die ausgedehnten Grubenfelder (die sogenannten Pingen) mit ihren Abraumhügeln. Hier wurde seit dem Mittelalter anfangs im Tage- später im Untertagebau Eisenerz gegraben und in den umliegenden Hochöfen verarbeitet. Man grub hier die gleichen weichen, mulmigen Erze, die man noch lange Zeit in Amberg und Sulzbach und bis in unsere Tage im Räume Auerbach förderte. Diese Erze hatten sich während der Kreidezeit auf dem Doggersandstein abgesetzt." (2, Seite 30f)

Heute erinnern innerhalb des Truppenübungsplatzes nur noch einige verwachsene Trichter eingefallener Stollen und Schächte an die über Jahrhunderte ausgeübte bergmännische Tätigkeit. Auch der häufig vorkommende Name Schwarzenberg (Schwarzer Berg) weist auf die Fundstelle von Eisenerz hin.
Neben diesen alten Erzvorkommen aus der Kreidezeit "fielen durch die Erweiterung des Truppenübungsplatzes weitere 73 Grubenfelder verschiedener Bergwerksberechtigter in den Platz. Im Gebiet von Auerbach, Zogenreuth und Dornbach lagern mächtige Erzvorkommen. Während man die Erze bei Dornbach und Zogenreuth teilweise im Tagebau förderte, wurden die Erze am Platzrand bei Auerbach/Nitzlbuch bis vor wenigen Jahren untertage abgebaut bis tief in das Gebiet des Truppenübungsplatzes hinein. Nachdem die Zeche Maffei in Nitzlbuch ihren Betrieb am 29. Juli 1978 einstellte, erinnern nur noch die alten Werksanlagen mit ihren Fördertürmen an einstmals bessere Zeiten. Zurück bleiben innerhalb des Platzes im Bereich Bernreuth die ausgedehnten Bruchfelder (Bergsenkungsgebiete), die noch einige Zeit in Bewegung bleiben werden.
Letzter Zeuge des Eisenbergbaues in Auerbach ist die im Oktober 1977 neu eröffnete Zeche Leoni, (Anm.: Der Erzabbau wurde am 11. Mai 1987 eingestellt.) die außerhalb des Truppenübungsplatzes arbeitet und den Mutterbetrieb Maxhütte in Sulzbach-Rosenberg mit Erz beliefert." (2, Seite 30f)
Auch das Feuer in den Hochöfen der Maxhütte in Sulzbach-Rosenberg ist seit 2002 erloschen.

"Das Erzhäusl war eine Einöde bestehend aus zwei Wohnhäusern, einigen Nebengebäuden, einer Gastwirtschaft und gehörte zur Gemeinde Langenbruck und zur Pfarrei Vilseck. Bei der Volkszählung im Dezember 1900 wohnten dort acht Personen.
Das kleine Wirtshaus wurde viele Jahre als Ausflugsort genutzt, denn von hier aus konnte man auf den Schwarzen Berg oder zur Wolfschützenkapelle wandern. ...
Wegen der Ansiedlung des Truppenübungsplatzes 1904 war der damalige Besitzer Christian Feustl gezwungen das Erzhäusl an die Königliche Bayerische Armee abzutreten. Von da an verpachtete die Armee die Einöde mit Gastwirtschaft an die Familie Gebhard. Josef Gebhard war Waldarbeiter im Revier Schwarzer Berg und seine Frau Margarete betrieb die Wirtschaft, die täglich geöffnet war." (Quelle) 1938 musste Erzhäusl endgültig geräumt werden. Bei Griesbach findet man u.a. einige Sagen aus dem Gebiet von Erzhäusl. (2, Seite 68)

verwendete und weiterführende Quellen

letzte Bearbeitung dieses Artikels am 7. September 2025